The bell
Suibhne son of Colmán was king of Dál nAraide, and one day he heard the sound of a bell. It was Rónán Finn, marking out a church called Cell Luinne on Suibhne’s land.
Suibhne was enraged, and set out at once to drive the cleric off. His wife Eorann caught hold of the edge of his crimson cloak to keep him back, and the silver brooch at his breast sprang across the house, and he left the cloak in her hands and ran out stark naked.
He found Rónán chanting his psalms with his beautiful psalter open before him. Suibhne seized the psalter and threw it into the cold lake nearby, and took Rónán by the hand and dragged him away, and he did not let go until he heard a cry. It was a servant of Congal Claen, come to call Suibhne to the battle of Mag Rath. So Suibhne went with him, and left the cleric grieving.
A day and a night later, an otter came out of the lake to Rónán with the psalter, and not a line or a letter of it was harmed. Rónán gave thanks, and then he cursed Suibhne. As he had come naked to drive him out, so may he always be: naked, wandering, flying through the world. And may it be a spear-point that brings him his death.
He blessed Eorann, who had tried to hold him.
Mag Rath
At Mag Rath, Rónán and eight psalmists of his community went among the armies sprinkling holy water, and they sprinkled it on Suibhne. Suibhne thought they were mocking him. He threw his spear at one of the psalmists and killed him, and threw another at Rónán himself. It pierced the bell on Rónán’s breast, and the shaft sprang off it high into the air.
‘I pray the Lord,’ said Rónán, ‘that as high as that shaft went into the air, you go too, like any bird. And may the death you dealt my foster-child be your own death: the point of a spear.’
Then the two armies met, and roared like herds of stags, and raised three great shouts. When Suibhne heard them echo in the clouds, he looked up, and he was filled with darkness and fury and giddiness and terror, and a hatred of every place he had been and a longing for every place he had not. His fingers shook. His feet trembled. His heart beat fast. His weapons fell from his hands. And through Rónán’s curse he rose like a bird of the air, in madness.
After that his feet seldom touched the ground, so swift was he, and when they did, he did not shake the dew from the tops of the grass. That day he crossed every plain and bog and thicket and wood in Ireland, until he came to the glen of Ros Bearaigh, and went into the yew tree there.
Glenn Bolcáin
He wandered after that from rocky cleft to ivy-tree, from peak to peak and glen to glen, until he came to Glenn Bolcáin, the glen where all the madmen of Ireland went when their year of madness was done.
It had four gaps to the wind, and a wood beautiful and pleasant, and clean-banked wells and cold springs, and clear streams over sand with green-topped watercress and brooklime lying long on the water. It had sorrel and wood-sorrel, berries and wild garlic, black sloes and brown acorns. The madmen there would fight each other for the best of the watercress.
One night he slept at the top of an ivy-covered hawthorn, and at every turn he made a shower of thorns went into him.
Once he came to where Eorann was living, and sat on the lintel of her hut, and spoke to her of the love they had had. And she said she wished they were together, and that feathers might grow on both their bodies, so that she could wander with him by day and by night.
For seven years he went over Ireland like that, living on watercress and water, sleeping in the trees.
The trees of Ireland
One evening at the end of harvest he was sitting high in an ivy-branch in the wood of Gaibhle when he heard hunters in the edge of the wood, and the belling of a stag. And he made a song, and in it he named the trees of Ireland one by one, as if they were people.
The oak, bushy and leafy, high above the other trees. The little branching hazel, and the scent of its nuts. The alder, which was never cruel to him and did not tear him. The little blackthorn, the little black sloe. The apple tree, so often shaken. The rowan with its berries, lovely in bloom. The briar, which never let him go until it had its fill of blood. The yew, so plain to see in churchyards. The ivy, at home in the dark wood. The holly, a door against the wind. The ash, baleful, a weapon in a warrior’s hand. The birch, smooth and blessed and proud, with every branch tangled at its crown.
And the aspen.
The aspen a-trembling; by turns I hear its leaves a-racing. Meseems ’tis the foray!
He said in that song that he could overtake the turtle-dove now, since his feathers had grown.
Tech Moling
At last he came to the house of Saint Moling, and ate watercress at the edge of his well.
‘You are welcome here, Suibhne,’ said Moling, ‘for it is your fate to end your life here, and to leave your story here, and to be buried in a churchyard of good people. Wherever in Ireland you go each day, come back to me each evening, so that I can write down your story.’
So for a year Suibhne went out every day, to Inis Bó Finne in the west, or to Eas Ruaid, or Sliab Mis, or Benn Boirche, and every night he was back at Tech Moling for vespers.
Moling told his cook Muirgil to give him some of each day’s milk. She would press her heel into the cow-dung up to her ankle and leave the hollow full of new milk for him, and he would come carefully into the milking yard to drink it.
Then one night another woman taunted her, and the swineherd’s sister told him that his wife was in the hedge with another man. Mongán the swineherd took a spear from the rack and went out, and found Suibhne lying on his side drinking milk from the cow-dung, and drove the spear into him.
So the spear-point came for him, as Rónán had said. He made his confession to Moling, and took the sacrament, and was anointed.
Then a death-swoon came over him, and Moling and his clerics each laid a stone on his grave. Moling said that the well where Suibhne used to eat the watercress would be called the Madman’s Well after him.
Suibhne rose out of his swoon, and Moling took him by the hand, and they went together to the door of the church. Suibhne set his shoulders against the doorpost and gave a great sigh, and his spirit left him. Moling buried him with honour.
The rod in the graveyard
There is an older, colder story about aspen, in the glossary of Cormac.
The Gaels had a rod called the fé. It was a wand of aspen, and they used it to measure bodies and graves. It was kept always in the burial grounds of the heathen, and everyone was horrified to take it in their hand. And whatever was hateful to them, they wrote on it in ogham.